WHEN WORDS DON'T WORK

As very verbal communicators, we find it hard to admit that, sometimes, our words don’t work.  

On a complicated, intricate change.  When statistics rule (and they do, these days, very often).  If emotions need to drive the initiative.  And if, plain and simple, a shape or color or legacy symbol says an eye-full.

Marketers call it the visual hammer, the one image that instantly relates to a brand or a company.  We think of Coke’s bottle, the Nike swoosh, the Tiffany blue box, Christian Louboutin’s red soles, even Paul Newman as real-life examples.

Yet when do you abandon words for a picture or symbol?  In packaging, it’s easy (or easier, ‘scuse us; the uniqueness of the look and feel can be a long time in the making).  Makers of Talenti gelato, for instance, scored a hit in the super-super premium ice cream category in part due to its clear plastic container, a transparency no other manufacturer can boast.  In older brand news, the Traveler’s red umbrella denoted the safety and security of its insurance products, a claim other institutions make in words and ads. 

In the practice of internal and external communications, there is a right balance between words and images.  The interplay works best, in our opinion, when a major initiative is being launched, one that must infiltrate every employee’s and, often, many outsiders’ psyches to be successful.  Sometimes, it’s a powerful “sans hyperbole” slogan – say, unusual acronyms or five to six words – that exhorts readers and watchers to do something.  For others, it first appears as a fabricated look that invades our eyes, and asks “what is this?”  and “why should I know?,” sparking the sense of intrigue that drives us to want more. 

It’s not an easy task.  We’ve spent hours and days and weeks thinking, free-associating, dreaming in our slippers, piling through content-laden magazines and thesauri, and using such tomes as A Technique for Producing Ideas (James Webb Young).  The answer?  You’ll know it when you read/see it.

POPULAR PHRASES WE'D LIKE TO CHANGE #3

There’s a not-so-new four-letter word we love to hate, one that the media (and our professions) are all over.

In one word?  Icon. 

At least five times a week, sometimes more (depending on the news and featured celebrity), headlines and Web copy label a style as “iconic” or a recently deceased personage, an “icon.”  Now, please don’t misunderstand us:  Elizabeth Taylor, for one, was the ultimate Hollywood icon, an enduring and classic symbol of the acting industry.  And Ralph Lauren could be deemed an iconic designer who popularized that certain je ne sais quoi of preppie-dom.

As communications stylists, we liberally toss around the word as representative of our ideas.  Developing a series of icons, for instance, enables us to communicate in a pictorial shorthand a desired action, a behavior, a brand to a set of stakeholders.  Geeks, too, have seized on these images as signaling quick entrances or exits into different computer programs and files.  [Steve Jobs, we thank you.]

Too, don’t forget that our favorite four letters originated with the Greek meaning “image,” associated at that time with a religious work of art from Eastern Christianity.  As defined by art historians, icons are usually flat panel paintings – also carvings, castings, embroideries, printings – picturing a religious being or objects such as angels.  Colors in these artworks also had iconic (ahem!) meanings, with red used for divine life; gold, the radiance of heaven; blue, human life.

With all that serious history, it’s difficult to call even the moderately famous “icons.”  [Clarence Clemons, Bruce Springsteen’s late and great saxophonist, does fit that bill, in our opinion.]  Or describe a popular style, like the wearing of Uggs, as iconic.  [Add your own two favorite icons here.]

Maybe we’ll know it’s time to retire the word when Fox re-brands “American Icon.”